​推敲的典故源于哪首诗(推敲的典故源于哪位唐代诗人)

推敲的典故源于哪首诗(推敲的典故源于哪位唐代诗人)

推敲这个词源于唐代诗人白居易的《赋得古原草送别》一诗，“离离原上草，一岁一枯荣，野火烧不尽，春风吹又生。”其中“推敲”指的是反复琢磨、推求，细心斟酌之意。这句话用来比喻“文章不断推敲，才能写好”。后来，“推敲”逐渐演变为一个独立的词语，表示细心考虑、认真斟酌，不止是在文学创作方面使用，也广泛应用于日常生活中。

现代汉语词典里的推敲一词，是据唐朝诗人贾岛锤炼诗句的故事引申出来的，意为反复琢磨。相传，诗人访友未遇，在回来的路上偶得一诗句；“鸟宿池边树，僧敲月下门。”先拟用推字，似觉不妥，于是他骑着毛驴边走边用手反复地做着推敲的动作，路上的行人都很惊讶地看他。时逢韩愈出行，诗人只顾低头反复地做着推敲的动作，撞到了韩愈出行的仪仗队，韩愈怒斥他为什么不看路，贾岛便将他的诗句；“鸟宿池边树，僧敲月下门”是用“推、还是敲。”韩愈转怒为喜，思索了一下，建议用敲，因为夜深人静，敲门的声音惊动夜宿池边树上的鸟儿，声音会传很远，贾岛于是用敲字，使这一句子更生动形象。原诗是这样的；“闲居少邻并，草径入荒园。鸟宿池边树，僧敲月下门。过桥分野色，移石动云根。暂去还来此，幽期不负言。”意思是说，诗人的住处很少有邻居来，一条杂草丛生的小径通向荒芜了的花园。池塘边的树枝上栖息着几只鸟儿，皎洁的月光下一老僧人敲着诗人的家门。小桥那边是空濛的田野景色，远处的山石在朦胧的月光下好像在移动，星光下的云在夜风的吹动下在缓缓地飘移。